Правильно: Хороший певец, он выступал...
Какой смысл нужно отразить в этом сочетании? Можно подробнее?
Обе части псевдонима Аль Бано не склоняются, как и компоненты имени Аль-Капоне.
Корректно: Джей Дабл-ю.
В данном случае нужно поставить двоеточие.
Предпочтительно: лучшему дуэту пианиста и певца. Или (хуже) так: лучшему дуэту "пианист – певец".